Povídka Druhá šance od Alokin teď vyšla jako kniha!
02.02.2011 [21:17], Astrid, Profily autorů, komentováno 240×, zobrazeno 20582×
Astrid
99) Astrid (01.10.2012 21:24)
Hannah, ked sú v stane, tak si s nimi na tom správnom mieste, klepú sa mi kolená, pri pomyslení, čo tam robia.
hanko teš sa aj ty do stanu , až tam budeš, lahneš popolom. Jo černé oči... - to bola skôr inšpirácia Annou Kareninou, Jazdca som čítala síce až potom, ale o to viac ma to motivuje, ale Rusko má to svoje velkolepé čaro, a hlavne ten ich sovietsky život a humor a všade kam sa pozrieš je všetko velké obrovské. Táto kniha mi dala taký rozlet mysle. Veľmi sa mi páči ako autorka píše.
Holky užite si to, lebo druhú knihu takú budete dlho hladať.
98) Hannah (01.10.2012 18:39)
Panebože!!!!! (Pořád začínám psaní panebože. Proč to asi tak je? )už jsou ve stanu takhle dlouho nemůže mít žádnej chlap takovou výdrž
97) Bosorka (01.10.2012 07:31)
Lev lev lev
TO abych navrátila pozornost k určitým věcem
96) Astrid (30.09.2012 23:34)
hannah, už to letí
94) Astrid (30.09.2012 23:08)
Hannah, je to preložené, aj ked dvojka je trocha náročnejšia, aj na ten preklad, treba na ňu trpezlivosť. Preložené to je aj časť trojky, môžem ti to poslať
93) Astrid (30.09.2012 22:55)
Ja kebyže som chlap, mám furt erekciu a žasla by som nad ňou stále
hanko, to je obnos všetkého nádherného. Inak serial biele goliere neznám, musím kuken, že čo to je a že je gay mu k role fiftyho nepridá, fifty musí byť čistokrvný samec .
áááááááááááááááááááááá hanko na tieto stavy je dobrý Pavarotti
92) Hannah (30.09.2012 22:51)
Kdo!!!! musím to okamžitě vědět kdo to překláda ... Dneska se mi určitě bude zdát o Rusku
Neměla by si se divit hltám jedno slovo za druhým vůbec se nedokážu od toho odtrhnout
91) Astrid (30.09.2012 22:46)
Hannah, druhý diel je preložený a dá sa zohnať, aj časť tretieho, jedna baba to preložila do cz.
no ano ano ano ano ano
Inak, to si ale rýchlo pokročila, ale ešte to naj len príde, ešte sú v Isakyjevskom chráme... čekaj malo, bony budou...
90) Astrid (30.09.2012 22:41)
nooo, ked som dostala takú halogénovú hedu rovno do mozgu a len medeného jazdca tam mám, ale nejako tu moju deviáciu hodím do redukcie - dám dečku na hlavu... a jdu na to, šéfe
89) Hannah (30.09.2012 22:40)
Panebože právě jsem se dostala k části kdy Dášu plánuje svatbu z Alaxandrem. Otec umřel.Šuro se vrací ze zákopů. Mě se tak hrouně moc chce brečet (NEKECÁM!!!) právě si povídají na náměstí zatím co ona jí. Už fakt čekám každou chvilku kdy ze sebe ztrhnou šty a vrhnou se na to .... Tu knihu musím mít prostě doma až vyjde jinak to nejde. .... Chci se tě zeptat jenom na jednu věc a už nebudu ohledně dalších dílů vyzvídat . Budou mít spolu dítě a vezmou se? Jednoduchá otázka nemyslíš?
PS: a na ten web se určitě kouknu
PS1: nehorázně se těším dalšího dílu. Do tý doby mi asi nezbudou nehty ale co se dá dělat
88) Bye (30.09.2012 22:23)
Tak co kdyby sis to čekání zkrátila psaním Fénixe?
87) Astrid (30.09.2012 22:14)
Ano ano,ja som vo vytŕžení normálne, ja sa tak teším, ale tretí diel je podla mňa najlepší, na ten čakám úúplne totálne Bye mna asi odvezú k psychiatrovi...
86) Bye (30.09.2012 22:10)
Ó nikoliv, já se právě těším na to obnovené vydání a na další díly, který jsi detektivně vypátrala
85) Astrid (30.09.2012 22:06)
Napísala som redaktorke z Euromedia, ktorému patrí aj Ikar, tak čakám na odpoveď, ale mám tu skopírovanú správu, sprostredkovanú webom Medený jazdec z 1. unora 2011 a tu je znenie, coš znamená!!! Hurá že druhý diel by mohol vyjsť na nový rok :
Pokud někdo přehlédl tu báječnou zprávu od Mgr.Anny Urbanové, tak si ji dovoluji doslovně zopakovat: Milé obdivovatelky Měděného jezdce,
jménem nakladatelství Euromedia můžu tlumočit potěšující zprávu: dnes se rozhodlo, že koupíme další dva díly trilogie Měděný jezdec. Překlad tak obsáhlé knihy bude přirozeně trvat, ale pokud vše půjde dobře, do roka a do dne by měl být na knižních pultech díl 2: Taťána a Alexandr.
I vaše petice a četné ohlasy pomohly vydání prosadit.
Anna Urbanová, redaktorka
84) Astrid (30.09.2012 22:01)
Bye, kde sa s nim ideš maznať, máš doma knihu???!!! niekde zaprášený exemplár si zohnala? Nebo hovoríš o kapesníkoch, bááááááááááj Bye Bye, povedz mi to!
83) Bye (30.09.2012 21:53)
Díky za vyčerpvající informace. Že bych se s tím pomazlinkala na papíře?
82) Astrid (30.09.2012 21:22)
Hannah, je to nakladatelstvo IKAR !!!
81) Astrid (30.09.2012 20:34)
Hannah, tak rada by som ti to prezradila normálne sa tu musím trhať z reťaze - musia ti stačiť smajle... ach jo, no ...
100) Hannah (01.10.2012 21:31)
Myslela jsem si že u Vody pro slony jsem se vybrečela tak že to ani nejde ale ted když porovnám s ní měděnýho jezdce byla to pěkná slabota